สรุปรายการหักเงินมัดจำผู้เช่า|Summary of Security Deposit Deductions for Tenant
รายการ|Item | จำนวนเงิน (บาท)|Amount (THB) | Remark|หมายเหตุ |
ค่าน้ำประปา|Water Bill | - | ㅤ |
ค่าไฟฟ้า|Electricity Bill | 223.23 | ㅤ |
ค่าทำความสะอาดห้อง|Room Cleaning Fee | 834.6 | ยังมีฝุ่น และ คราบขาวในห้องน้ำ (รอประเมิน) / 浴室里仍有灰尘和白垢,目前正在等待评估中 |
ค่าล้างแอร์|Air Conditioner Cleaning Fee | - | 租客已经清洗干净了 |
(1) ความเสียหายอื่น ๆ|คีย์การ์ด 2 ใบ / 缺少两张钥匙卡 | 1,000 | คีย์การ์ด 2 ใบ / 缺少两张钥匙卡 |
(2) ความเสียหายอื่น ๆ|ตู้เย็นมีเสียงดัง / 冰箱运行声音很大 | - | ㅤ |
(3) ความเสียหายอื่น ๆ|ฝักบัวอาบน้ำมีรอยแตก / 花洒裂了 | 1,076 บาท | *ราคารวมค่าหลอดไฟ / 费用已包含灯泡的费用。 |
(4) ความเสียหายอื่น ๆ|หลอดไฟไม่ติด 3 ดวง 灯不亮了,有三盏。 | ㅤ | ㅤ |
(5) ความเสียหายอื่น ๆ|Other Damages | ㅤ | ㅤ |
(6) ความเสียหายอื่น ๆ|Other Damages | ㅤ | ㅤ |
(7) ความเสียหายอื่น ๆ|Other Damages | ㅤ | ㅤ |
(8) ความเสียหายอื่น ๆ|Other Damages | ㅤ | ㅤ |
อื่น ๆ (โปรดระบุ)|Other (Please Explain) | ㅤ | ㅤ |
อื่น ๆ (โปรดระบุ)|Other (Please Explain) | ㅤ | ㅤ |
รวมยอดหักทั้งหมด|Total Deducted Amount | 3,133.83 บาท | ㅤ |
หมายเหตุ: ในกรณีที่พบค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมซึ่งยังไม่สามารถประเมินมูลค่าสุทธิได้ในขณะนี้ ทางบริษัทจะดำเนินการจัดทำสรุปรายการและประมาณการค่าใช้จ่าย เพื่อนำเสนอต่อท่านเพื่อพิจารณาอนุมัติก่อนเริ่มดำเนินการซ่อมแซมหรือแก้ไขในลำดับถัดไป
Note: In the event that additional expenses are identified for which the final costs cannot currently be determined, the Company will provide a detailed summary and cost estimate for your review and approval prior to the commencement of any repairs or rectifications.
เลขบัญชีธนาคารของผู้เช่า|Lessee’s Bank Account Number